مركز التكنولوجيا البيئية في الصينية

• 环境技术中心

• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "المركز الدولي للتكنولوجيا البيئية" في الصينية    国际环境技术中心
• "مركز التكنولوجيا السليمة بيئياً" في الصينية    无害环境技术中心
• "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لإنشاء المركز الدولي للتكنولوجيا البيئية في اليابان" في الصينية    在日本设立国际环境技术中心技术合作信托基金
• "التكنولوجيات البيئية والتعاون التكنولوجي" في الصينية    环境技术和技术合作
• "مركز تطبيق التكنولوجيا" في الصينية    技术应用中心
• "شبكة التكنولوجيا البيئية العالمية" في الصينية    气球环境技术网
• "برنامج تقييم التكنولوجيا البيئية" في الصينية    环境技术评估方案
• "المعهد المركزي لبحوث التكنولوجيا الغذائية" في الصينية    中央粮食技术研究所
• "مركز البحوث للعلوم التطبيقية والتكنولوجيا" في الصينية    应用科学技术研究中心
• "المركز الأوروبي للأبحاث والتكنولوجيا الفضائية" في الصينية    欧洲空间研究和技术中心
• "ممارسات حميدة بيئياً في مجال التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术的最佳环保做法
• "شبكة أمريكا اللاتينية لمراكز التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    拉丁美洲生物技术中心网
• "تكنولوجيا بيئية؛ تكنولوجيا سليمة بيئيا؛ تكنولوجيا غير ضاره بالبيئة" في الصينية    环境技术
• "مركز محاضن التكنولوجيا" في الصينية    技术孵化中心
• "التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术
• "مركز تكنولوجيا الأغذية" في الصينية    粮食技术中心
• "فرع التكنولوجيا والبيئة" في الصينية    技术和环境处
• "النظام الأساسي للمركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    国际遗传工程和生物技术中心章程
• "المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    国际遗传工程和生物技术中心
• "المؤتمر المعني بالإدارة السليمة بيئياً للتكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术无害环境管理会议
• "المركز الأوروبي لتشجيع الابتكارات التكنولوجية" في الصينية    欧洲促进技术革新中心
• "مركز الكمنولث للعلم والتكنولوجيا" في الصينية    英联邦科学和技术中心
• "المركز الدولي للعلم والتكنولوجيا" في الصينية    国际科学和技术中心
• "مركز البحث والتطوير في مجال التكنولوجيا الغذائية ومراقبة الجودة" في الصينية    粮食技术和质量控制研究发展中心

• إنشاء مركز التكنولوجيا البيئية (اليابان)
  国际环境 技术中心 (日本)
• وما فتئ مركز التكنولوجيا البيئية الدولي التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة يؤدي، وسيظل يؤدي، دوراً هاماً في هذا المجال.
  环境署国际环境技术中心(环技中心)已经--并将继续--在这一主题领域发挥主要作用。
• وتمضي أنشطة الشراكة للدعم التكنولوجي أيضاً من خلال مركز التكنولوجيا البيئية الدولي التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة الموجود في اليابان وذلك بدعم من الحكومة اليابانية.
  目前正在日本政府的支持下，通过设于日本的环境署国际环境技术中心，为提供技术支持而开展伙伴关系活动。
• وأكد ممثل للأمانة للجنة أن برنامج الأمم المتحدة للبيئة سيكافح لكي يفعل أكثر مما مضى فيما يتعلق بسياسة المياه وأعرب عن الثقة في أن مركز التكنولوجيا البيئية الدولي التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في اليابان سوف ينهض بأعباء العمل في هذا المجال.
  秘书处的一位代表向委员会保证,环境署将努力在水事政策方面做更多的工作,并表示相信,环境署在日本的国际环境技术中心将会推进这一领域的工作。